Kannst Du mal eben übersetzen?
Auch mit gutem Schul-Englisch gehen Übersetzungen gern in die Hose. Oder wird Inhalt verfälscht. Weil oft der falsche Ansatz zur Übersetzung gewählt wird.
Autorenarchiv für: Rainer
Einträge von Rainer
Denken – Sprechen – Schreiben
Denken, Sprechen und Schreiben hängen zusammen, es gibt eine Entstehensfolge von Text. Man könnte auch sagen: wer schon verwuselt denkt, wird auch so schreiben.